Smart Craftが多言語対応機能をリリース、製造現場のグローバル化を支援

{ “@context”: “https://schema.org”, “@graph”: [ { “@type”: “WebPage”, “@id”: “https://businessmemo.jp/topics21/#webpage”, “url”: “https://businessmemo.jp/topics21”, “name”: “Smart Craftが多言語対応機能をリリース、製造現場のグローバル化を支援 | ビジメモ”, “description”: “株式会社Smart Craftが製造現場DXプラットフォーム「Smart Craft」の多言語対応機能を2025年4月25日にリリース。生成AIを活用し、英語、中国語、インドネシア語など9か国語に対応。外国人労働者の生産性向上、作業ミス削減、教育コスト削減に貢献し、大手製造業で効果を実感。” }, { “@type”: “Organization”, “@id”: “https://businessmemo.jp/#organization”, “name”: “ビジメモ”, “url”: “https://businessmemo.jp/”, “logo”: { “@type”: “ImageObject”, “url”: “https://businessmemo.jp/wp-content/themes/orijinal/top.png”, “width”: 1200, “height”: 344 } }, { “@type”: “Person”, “@id”: “https://businessmemo.jp/topics21#author”, “name”: “ビジメモ編集部”, “url”: “https://businessmemo.jp/editor/”, “jobTitle”: “編集部 / 編集者”, “affiliation”: { “@id”: “https://businessmemo.jp/#organization” } }, { “@type”: “NewsArticle”, “@id”: “https://businessmemo.jp/topics21/#article”, “mainEntityOfPage”: { “@type”: “WebPage”, “@id”: “https://businessmemo.jp/topics21/#webpage” }, “headline”: “Smart Craftが多言語対応機能をリリース、製造現場のグローバル化を支援”, “description”: “株式会社Smart Craftが製造現場DXプラットフォーム「Smart Craft」の多言語対応機能を2025年4月25日にリリース。生成AIを活用し、英語、中国語、インドネシア語など9か国語に対応。外国人労働者の生産性向上、作業ミス削減、教育コスト削減に貢献し、大手製造業で効果を実感。”, “image”: { “@type”: “ImageObject”, “url”: “https://businessmemo.jp/wp-content/themes/orijinal/img/topics21.webp”, “width”: 1280, “height”: 720 }, “datePublished”: “2025-04-28T06:43:26+09:00”, “dateModified”: “2025-04-28T06:43:26+09:00”, “articleSection”: “ニュース”, “dateline”: “神奈川”, “isAccessibleForFree”: true, “wordCount”: 2225, “author”: { “@id”: “https://businessmemo.jp/topics21#author” }, “publisher”: { “@id”: “https://businessmemo.jp/#organization” } }, { “@type”: “BreadcrumbList”, “@id”: “https://businessmemo.jp/#breadcrumb”, “itemListElement”: [ { “@type”: “ListItem”, “position”: 1, “item”: { “@id”: “https://businessmemo.jp/”, “name”: “ビジメモTOP” } }, { “@type”: “ListItem”, “position”: 2, “item”: { “@id”: “https://businessmemo.jp/category/news/”, “name”: “ニュース” } }, { “@type”: “ListItem”, “position”: 3, “item”: { “@id”: “https://businessmemo.jp/category/news/dx/”, “name”: “DX” } }, { “@type”: “ListItem”, “position”: 4, “item”: { “@id”: “https://businessmemo.jp/topics21”, “name”: “Smart Craftが多言語対応機能をリリース、製造現場のグローバル化を支援” } } ] } ] }

記事の要約

• Smart Craftが多言語対応機能をリリース
• 生成AI活用で9か国語に対応
• 大手製造業で効果を実感

Smart Craftが多言語対応機能をリリース、生成AIで9か国語をサポート

株式会社Smart Craftは、製造現場DXプラットフォーム「Smart Craft」の新たな機能として、多言語対応機能を2025年4月25日にリリースした。この機能は、外国人労働者の生産性向上を目的としており、業務内容の正確な理解と実行を支援する。

今回のアップデートにより、英語、中国語（簡体字）、インドネシア語、ベトナム語、タイ語、タガログ語、ポルトガル語、スペイン語、チェコ語の9言語に対応した。生成AIを活用することで、翻訳精度の高いインターフェースを短期間で構築し、人的コストや期間を大幅に削減している。

複数の大手製造業では、すでにこの機能が活用されており、通訳では伝わりにくい専門用語も正確に表示されるため、教育工数の低減に貢献している。また、直感的な操作性も相まって、外国人実習生の負担軽減と業務効率の向上に繋がっている。

Smart Craftの多言語対応機能の詳細

Smart Craftの詳細はこちら

製造現場DXプラットフォームについて

製造現場DXプラットフォームとは、製造現場におけるデジタルトランスフォーメーション（DX）を支援するプラットフォームのことを指す。主な特徴として、以下の点が挙げられる。

• 工程管理、品質管理、集計・分析などの業務プロセスをデジタル化
• タブレットやスマートフォンなどのモバイル端末を活用
• 現場状況のリアルタイムな見える化とデータの一元集約

Smart Craftは、国産初のSaaS型のMESとして、これらの機能を提供し、製造現場のアナログ業務をデジタル化することで、DXを推進している。これにより、製造現場の効率化や品質向上、コスト削減などが期待できる。

Smart Craftの多言語対応機能に関する考察

Smart Craftの多言語対応機能のリリースは、グローバル化が進む製造業において、外国人労働者の活躍を支援する上で非常に有益だ。言語の壁を解消することで、作業ミスを減らし、教育コストを削減し、生産性を向上させることが期待できる。

今後の課題としては、対応言語の拡充や翻訳精度の向上が挙げられる。特に、現場特有の専門用語や言い回しに対応するためには、AIの学習データを継続的に更新し、精度を高めていく必要があるだろう。また、多言語対応だけでなく、文化的な背景や習慣の違いも考慮したコミュニケーション支援機能の追加も検討されるべきだ。

将来的には、音声翻訳やAR技術を活用した作業支援など、より高度な機能が追加されることで、多国籍な労働者がよりスムーズに連携し、活躍できる環境が整備されることが期待される。Smart Craftが、製造現場におけるグローバルコミュニケーションの促進に貢献することを期待したい。

参考サイト/関連サイト